Un’operazione condotta dalla Polizia cantonale di Zurigo, su incarico della Commissione federale delle case da gioco (ESBK), ha portato alla scoperta di un’attività di gioco d’azzardo illegale all’interno di un circolo culturale a Zwillikon, nel comune di Affoltern am Albis.
Il controllo, effettuato nella notte tra il 26 e il 27 giugno con il supporto della Polizia cittadina di Affoltern am Albis, di rappresentanti del Comune e di altre forze di polizia locali, ha interessato un’associazione culturale kosovaro-albanese.
Durante l’ispezione gli agenti hanno interrotto una partita di poker illegale alla quale stavano partecipando una decina di giocatori, oltre a un’altra partita a carte nella quale erano previste puntate in denaro.
Il responsabile del circolo, un cittadino kosovaro di 55 anni, non è stato in grado di esibire alcuna concessione per l’organizzazione di giochi in denaro. Le verifiche hanno inoltre fatto emergere numerose altre violazioni amministrative e penali.
Secondo quanto comunicato dalla Polizia cantonale di Zurigo, l’uomo gestiva un’attività di somministrazione senza la necessaria autorizzazione, consentiva ai clienti di fumare all’interno dei locali, vendeva sigarette non omologate per il mercato svizzero e utilizzava l’immobile come circolo senza la prescritta autorizzazione edilizia.
Nel corso dell’operazione le forze dell’ordine hanno sequestrato uno spray al peperoncino vietato, lasciato a portata di mano nel locale, oltre a diversi computer, telefoni cellulari e denaro contante.
Il 55enne sarà denunciato alle autorità competenti per le violazioni accertate. L’intervento rientra nelle attività di contrasto al gioco d’azzardo illegale coordinate dalla Commissione federale delle case da gioco svizzera.






